Эпизод 20 с Марией Головей:
О бедной Лолите замолвите слово

О творчестве Владимира Набокова сказано и написано очень много, но это не повод не поговорить еще, на этот раз — в компании с Марией.

Когда мы говорим о Набокове, прежде всего мы вспоминаем Лолиту (по крайней мере, многие из нас). А разговор о Лолите неизбежно сопровождается открытием пресловутой банки с червяками (или вынесением сора из избы нашего подсознания). Тема романа весьма спорна, для многих болезненна, скандальна и некомфортна. Но на самом ли деле Набоков такой скандалист и первопроходец «опасных» литературных тем? Или же он всего лишь показал нам уже существующие в культуре и обществе нравы и установки, заставив нас заглянуть на темную сторону великой русской и мировой литературы? Джон Фаулз в романе «Женщина французского лейтенанта» пишет о 19ом веке как о времени, «когда женщина почиталась святыней — и когда можно было купить тринадцатилетнюю девочку за несколько фунтов, а на часок-другой — и за несколько шиллингов.» Недавние скандалы с финансистом Джеффри Эпштейном или певцом R. Kelly показывают, что, к сожалению, мало что изменилось с тех времен.

Поэтому сегодня мы решили обсудить судьбу и репутацию романа «Лолита», его неоднозначность и роль в мировой культуре. Мы поговорим о диалоге Набокова с русской классической традицией и поищем в его творчестве черты постмодернизма


Стивен расскажет:
01:40 о сложном феномене Набокова/ о Набокове в школьной программе/ почему мы говорим о «Лолите»
04:11 о позиции автора и нарратора/ о предвозвестниках «Лолиты» в творчестве писателя/ о скандальности в русской литературе
11:42 «Лолита» как американский роман/ о русской версии «Лолиты"/ о популярности Набокова
17:20 об обвинениях в педофилии/ о перекличке с русской классической литературой/ об иллюзии нормальности
22:26 об образе Куилти/ о сомнениях в искренности исповеди/ о моральном уроке
27:10 о двусмысленности финала романа/ об искуплении и надежде/ о последней встрече Гумберта с Лолитой
34:40 о психических расстройствах литературных героев/ о неоднозначности трактовок «Лолиты»
38:30 о марксистской трактовке «Лолиты"/ о чертах постмодернизма
42:30 о сложной судьбе и превращении в американского писателя/ о «Защите Лужина"/ о балансе формы и содержания
46:05 о лекциях Марии о поэзии Серебряного века/ о подростках в литературе

Еще немного о Набокове:
Статья Александра Долинина на Арзамас: Чем на самом деле заканчивается «Лолита»?
Армен и Фёдор: Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл «Лолиту»? (#31)
Официальный сайт Музея В. В. Набокова

И еще немного о русской классике:
Лекции Марии о поэтах Серебряного века
Мария — самая первая гостья Стивена! В формате мини-эпизода мы беседовали о Марине Цветаевой